您现在的位置是:主页 > 塞班资讯 > 武俠小說泰斗金庸“去”了屬於自己的桃花島

武俠小說泰斗金庸“去”了屬於自己的桃花島

时间:2019-01-05 00:25  来源:网络整理  阅读次数: 复制分享

原標題:武俠小說泰斗金庸“去”了屬於自己的桃花島

  ■2004年8月11日,金庸在香港接受新華社記者的專訪。新華社發

  ■金庸的小說屢被翻拍為影視作品。這是部分影視作品的劇照。(資料圖)

  小說屢被翻拍為影視作品,享有“有華人的地方,就有金庸的武俠”贊譽

  “依稀往夢似曾見,心中波瀾現……”還記得1983年版《射雕英雄傳》這個經典嗎?昨天,一則令武俠迷,特別是金庸小說迷震驚不舍的消息傳來,並迅速刷爆了朋友圈:以筆名“金庸”寫作多部武俠小說的著名作家查良鏞30日下午在香港逝世,享年94歲。

  昨日,香港特區行政長官林鄭月娥對查良鏞的辭世表示深切哀悼,並代表特區政府向其家人致以深切慰問。

  查良鏞生於1924年3月10日,浙江海寧人。他20世紀40年代移居香港,50年代開始以筆名“金庸”創作多部膾炙人口的武俠小說,包括《射雕英雄傳》《神雕俠侶》《倚天屠龍記》《天龍八部》《笑傲江湖》《鹿鼎記》等。

  金庸與古龍、梁羽生合稱為“中國武俠小說三劍客”。其小說屢被翻拍為影視作品,享有“有華人的地方,就有金庸的武俠”的贊譽。他的部分作品還被翻譯成英文、法文、韓文、日文、越南文及印尼文等在海外流傳。

  除了武俠小說的成就外,查良鏞還是知名報人、社會活動家。他於1959年創辦《明報》。他曾從事翻譯工作,還為報刊撰寫了大量隨筆、散文、電影和戲劇評論。

  查良鏞一生獲頒榮銜甚多,包括國內外多所知名高校的榮譽院士、榮譽博士、名譽教授等;2000年獲香港特區政府頒授最高榮譽大紫荊勛章;2001年,國際天文學會將一顆由北京天文台發現的小行星命名為“金庸”星。

  查良鏞曾任浙江大學人文學院院長。2005年,他獲劍橋大學授予榮譽文學博士名銜。

  2017年,香港文化博物館開設常設展館“金庸館”,通過早期流通的小說版本、手稿、文獻、照片等300多項展品,向公眾展示金庸武俠小說的創作歷程及其對香港流行文化的影響。

  金庸的武俠小說

  《書劍恩仇錄》

  《碧血劍》

  《射雕英雄傳》

  《神雕俠侶》

  《雪山飛狐》

  《飛狐外傳》

  《倚天屠龍記》

  《連城訣》

  《天龍八部》

  《俠客行》

  《笑傲江湖》

  《鹿鼎記》

  《白馬嘯西風》

  《鴛鴦刀》

  《越女劍》

  金庸簡史

  1924年3月10日,出生於浙江海寧。

  1955年,與梁羽生、陳凡在《大公報》開設《三劍樓隨筆》,成為專欄作家。

  1955年,以“金庸”為筆名,書寫了首部武俠小說《書劍恩仇錄》。

  1959年,金庸等人在香港創辦了《明報》。

  1972年,金庸宣布封筆,退出俠壇。

  封筆后,對其以往的武俠小說進行了修訂。

  他用一支筆,創造一個有血有肉的江湖

  自1955年第一部武俠小說《書劍恩仇錄》,截至1972年完成《鹿鼎記》后封筆,金庸一生總共寫了15部膾炙人口的武俠小說,讀者遍及全球,被喻為20世紀最具影響力的武俠小說作家。

  他用一支筆,創造了一個有血有肉的江湖。金庸以15部小說構建的武俠世界,影響了幾代中國青年。

  對於金庸的逝世,有網友表示:“金庸走了,童年沒了”,也有金庸迷難以接受這個事實:“他只是去了屬於自己的那個桃花島。”

  金庸曾在接受記者採訪時透露:

  自己掏錢修改多部小說

  因為相信文章越改越好

  前羊城晚報社記者,魯迅文學獎獲得者、中國著名作家黃詠梅曾於2008年7月,在香港北角金庸先生寫字樓採訪了金庸。以下是摘錄的部分內容:

  《天龍八部》修改最多最困難

  記者: 促使您在讀者眾多的反對聲中堅持一次次修改作品的真正的動力是什麼?

  金庸:從古到今,從中到外,文章都是越改越好。

  記者:新修改的版本也比舊版本好?

  金庸:不一定說越改越好,但是跟自己的意見越來越接近。這些年來,學問、知識、見解雖有長進,才氣卻長不了,因此,這些小說雖然改了三次,相信很多人看了還是要嘆氣。

  記者:有人認為根本沒有必要修改,甚至認為這次您的大修改,是出版商為了經濟利益而對您的鼓動。

  金庸:實際上,這個意見是相反的。出版商恰好反對我改。你要知道,一般小說出版了之后,是不輕易修改的,因為出版社負擔不起,已經付了稿費,但是要修改,出版商還要花錢給你重新排字、校對、印刷,這個過程又花時間又花錢,成本太高了。現在,因為這個出版社是我的,我要修改,就等於我要自己掏錢。

  記者:這次修改過程,感覺最難的是哪一部?

  金庸:《天龍八部》。因為修改得比較多,前后篇幅也拉得最長,所以,修改起來是最困難的。

  小說裡寫太極最多,有的拳法是自己創的

  記者:您不會武功,小說中卻有那麼多的武功招式和名堂,幾乎創作了一個中國功夫世界,您是怎麼做到的?曾經與各大武術門派切磋過嗎?

  金庸:哈哈,我並沒有與各大武術門派切磋過,我只是看了很多中國武術書,研究一些本來就有的拳術比如少林拳、太極拳等,我對太極拳研究最多,所以我的小說裡寫太極寫最多。當然,有的拳法是我自己創的。

  記者:小說裡還有很多關於中醫方面知識的問題,還有學者從您小說裡理出一些中醫的藥方呢。

  金庸:是的,關於中醫方面的問題,我主要就是去查書,遇到不懂的我就去問,實在問不到的我就不去寫了。

  影視劇把原作改得面目全非的最壞

  記者:您的作品屢次被改編成影視劇,並且一部書會被翻拍成多個版本,您認為這些影視作品拍得好嗎?